deutsch secours d'hiver

Avec des fruits d'arbres hautes tiges contre la pauvreté



Des poires suisses non traitées - impropres comme fruits de table - sont les matières premières du Birnel. Les fruits des arbres hautes tiges sont pressées, leur jus décanté, filtré, déacidifié et, finalement, concentré. Birnel est sucré et a un arôme propre. C'est un produit cent pour cent naturel. Le concentré très élevé des poires à cidre suisses se prête bien pour tartiner le pain, apporte un attrait supplémentaire au muesli et rehausse l'arôme de nombreux desserts aux fruits, tartes, biscuits, boissons laitières et beaucoup plus. De surcroît, le produit Birnel est digeste, nourrit, donne des forces et stimule le métabolisme. Les diabétiques aussi peuvent consommer Birnel: 13 grammes correspondent à une unité de pain.

Depuis 1952, le Secours d'hiver vend le produit Birnel à un prix favorable. Cette vente est un revenu supplémentaire pour financer le travail de soutien du Secours d'hiver en Suisse.

Vous trouverez plus d'informations et des recettes ici!


 

Pendant toute l'année le Secours d'hiver du canton de Berne vend du Birnel dans ces bureaux à la Neuengasse 5, 3011 Berne.

Lundi, mardi, jeudi et vendredi:
De 08h30 à 11h30.

Sur demande, un rendez-vous en dehors de ces heures est toujours possible.

 

Prix:    
Distributeur de 250 gr CHF 4.50
Verre de 1 kg CHF 12.00
Bidon de 5 kg CHF 47.00
Bidon de 12,5 kg CHF 112.00